文：收音机评论译介

一、国产双环天线

下图展示的是一位国外玩家架设的两个室外有源外接收音机天线，无独有偶，这两个小环天线均为我们中国制造。具体说来，左侧较高的那个天线是K-180WLA，右侧那个环面正对着我们的天线是MLA-30。

(资料图片)

近几年，这两款天线在我们国内的销量都不错，价格都在180元左右，而且通过易贝、全球速卖通等平台成功挺进海外市场。这位国外玩家坦言，虽然自己架设的不完美，但这两个天线搭配收音机的效果很不错。他手里有山进ATS-909X2、德生PL990、PL680和一些尺寸更小的机器，喜欢收听短波节目、业余无线电信号、等幅波和航空波段信号。

二、玩家热议

另一位老外问他，您感觉这两款天线在性能上有什么差异？他表示：K-180WLA天线的频率覆盖范围更宽，涵盖了航空波段、调频波段，而且与Nooelec品牌的软件无线电产品搭配良好，除此之外，没发现这两款天线有什么太大的区别。他计划再改进一下架设方式，不过，目前两者的表现都不错。MLA-30的射频干扰会多一点儿，因为它需要外接电源供电，而K-180WLA则使用内置电池供电。

某玩家看到上图后表示，PVC管非常适合架设不太长的天线，他经常用PVC管架设由铝管或铜制成的磁环天线，他将来的计划之一是花几百美元买Heliax品牌的同轴线缆，为了自己的短波电台做一个直径为七八米的磁环发射天线。

对此，上面双环天线的主人表示，PVC管易于加工，搭配他手中的各类天线都不错。将来他还会改进双环天线的架设方式，对于他住的地方来讲，还不能将这两个环形天线架设的太高！

三、译介感言

好巧不巧，我手里还真有这两款天线，而且MLA-30天线是二次复购的。在过去的几年里，我也曾对比过这两款天线在中波和短波波段的接收效果，感觉效果差不多，半斤八两，没有一耳朵就能听到的明显差异。

老外魔改版MLA-30天线

只不过因为K-180WLA天线的使用范围更广，除了中波和短波外，还向上兼容调频波段、航空波段，所以我使用它的频率较高，常年挂在书房一角，利用转接头同时为我的RSP1A接收机和普通收音机源源不断地提供信号。

老外的MLA-30天线

通过这两年的观察，我发现越来越多的国外玩家开始入手这两款国产天线，对于国外动辄上百美元的有源环形天线，K-180WLA和MLA-30天线的国外售价都在五六十美元左右，但性能表现一点儿也不含糊，这令老外惊喜不已。他们不光在媒体上晒自己的天线，而且很多人自己动手魔改天线，例如用更粗的铜环替换标配细细的不锈钢环体，或者改进一下供电方式，让射频干扰更少一点儿等，玩的不亦乐乎！

我曾有言，当今世界，收音机制造要看中国。现在可以说，收音机天线制造也要看中国！

朋友，您用过这两款天线吗？您同意我的看法吗？